I imagine some would approve of option two. But I suspect the easiest solution is to have smaller writing on ordinary-sized shirts. A novel approach but, I think, a winning one. ;-)